Gaziantep gilt als Industriezentrum Südostanatoliens und ist stark in Produktion und Außenhandel. In den organisierten Industriezonen entstehen Teppiche, Heimtextilien, Garne und Lebensmittel, und in der ganzen Türkei wird der Name der Stadt mit Antep-Pistazien und Baklava verbunden. Die Aufnahme in das UNESCO-Netzwerk der kreativen Städte im Bereich Gastronomie hat den Ruf ihrer Küche zusätzlich über die Stadt hinausgetragen.
Für die digitale Werbung bedeutet das zwei sehr unterschiedliche Zielgruppen: Endkunden in der ganzen Türkei, die Pistazien und Baklava bestellen, und Einkäufer im Ausland, die Teppiche, Garne oder Lebensmittel beziehen möchten. Beide Gruppen suchen in anderen Sprachen, entscheiden unterschiedlich schnell und nutzen andere Plattformen – deshalb brauchen sie getrennte Kampagnen.
Die wichtigsten Branchen in Gaziantep und die passenden Werbekanäle
Pistazien, Baklava und regionale Lebensmittel
Baklava und Pistazien werden meist vor religiösen Feiertagen, Hochzeiten, Firmengeschenken oder besonderen Anlässen bestellt. Um in diesen Zeiten bei Suchanfragen wie „Antep-Pistazien“ oder „Gaziantep-Baklava“ sichtbar zu sein, sind Google Ads und Shopping-Kampagnen die wichtigsten Werkzeuge. Kurze Videos, die Frische, Verpackung und den Versand zeigen, wecken auf Instagram Nachfrage.
Für Betriebe mit eigenem Onlineshop dient E-Commerce-Werbung dazu, Besucher mit abgebrochenem Warenkorb zurückzuholen und das Budget auf die rentabelsten Produktgruppen zu lenken. Hersteller auf Marktplätzen stehen neben vielen Shops mit demselben Produkt; dort machen Marktplatz-Werbung sowie gut abgestimmte Produkttitel, Gewichtsangaben und Bilder den Unterschied.
Teppiche und Heimtextilien
Gaziantep ist für maschinell gefertigte Teppiche und Heimtextilien bekannt. Endkunden suchen Teppiche nach Größe, Muster und Farbe; daher wirkt eine Shopping-Kampagne mit sauber aufgebautem Produktkatalog am besten zusammen mit Meta-Anzeigen, die den Teppich im Raum zeigen. Für Hersteller, die Hotels, Handelsketten oder Großhändler ansprechen, sind Suchkampagnen sinnvoller, die Conversions wie Katalog-Downloads und Musteranfragen messen.
Garne, Stoffe und exportorientierte Produktion
Bei Vorprodukten wie Garnen und Stoffen entscheidet der Einkäufer nicht nach einer einzigen Anzeige; er prüft Kapazität, Produkteigenschaften und Lieferbedingungen des Herstellers. Deshalb sollten die Produktseiten vor dem Werbestart in der Zielsprache, mit technischen Angaben und einem klaren Kontaktformular vorliegen. In der Werbung haben Suchanfragen im Zielland Vorrang, die den Produktnamen mit der Absicht „Hersteller“ oder „Lieferant“ verbinden.
Arabischer Markt, Feiertagskalender und Suchverhalten
Arabischsprachige Nachbarmärkte wie der Irak spielen im Export der Unternehmen aus Gaziantep eine wichtige Rolle. Einkäufer dort suchen meist auf Arabisch und vertrauen arabischen Anzeigentexten und einer korrekt von rechts nach links dargestellten Landingpage eher. Eine Kampagne mit maschinell übersetztem türkischem Text tut sich schwer, Vertrauen aufzubauen – selbst wenn sie die richtige Person erreicht.
Bei einer arabischen Kampagne werden Text und Seite gemeinsam und sinngetreu erstellt. Für Einkäufer, die das Gespräch lieber über WhatsApp führen, kommen in der Meta-Werbung Kampagnen mit dem Ziel Nachrichten zum Einsatz, im Suchnetzwerk nach Produktgruppen getrennte arabische Anzeigengruppen. So sehen Sie, aus welchem Land und für welches Produkt eine Anfrage kommt.
Im inländischen Lebensmittelverkauf ist der Kalender entscheidend. Vor dem Ramadanfest und dem Opferfest sowie in der Geschenkzeit zum Jahresende steigt die Nachfrage nach Baklava und Pistazien. Das Budget rechtzeitig auf diese Wochen auszurichten, die Lieferzeit klar in der Anzeige zu nennen und den letzten Bestelltag vor dem Fest anzukündigen, verringert auch Retouren und Beschwerden.
So arbeiten wir mit Unternehmen in Gaziantep
AGO hat nur ein Büro, in Ataköy, Istanbul; die Zusammenarbeit mit Unternehmen in Gaziantep läuft daher aus der Ferne. Kennenlern- und Auswertungsgespräche finden online statt, und Ausgaben sowie Ergebnisse teilen wir regelmäßig in Berichten mit Ihnen.
Der erste Schritt ist eine kostenlose Website-Analyse, die Lücken bei Geschwindigkeit, Tracking und Produktseiten aufzeigt. Im anschließenden Erstgespräch legen wir Zielmarkt, Produktgruppe und Saisonkalender gemeinsam fest. Ist eine arabische oder englische Kampagne geplant, klären wir dort auch, welche Seiten in dieser Sprache bereits vorhanden sind.
Häufige Fragen
Unser Unternehmen sitzt in Gaziantep, die Agentur in Istanbul – ist die Zusammenarbeit aus der Ferne ein Problem?
Die Kampagnenbetreuung läuft über Konten, Berichte und Videomeetings, daher beeinflusst die Entfernung die Arbeit selbst nicht. Werden Produktfotos oder Videos benötigt, planen wir gemeinsam, wie das Shooting in Gaziantep umgesetzt wird; die Besprechungen bleiben online.
Brauchen wir für arabische Anzeigen eine arabische Website?
Wer Besucher aus einer arabischen Anzeige auf eine türkische Seite schickt, riskiert, dass Einkäufer beim ersten Kontakt abspringen. Die ganze Website muss nicht sofort übersetzt werden; für den Anfang empfehlen wir eine arabische Landingpage für die beworbene Produktgruppe und eine arabische Kontaktmöglichkeit.
Sollten Anzeigen für Baklava und Pistazien nur zu Feiertagen laufen?
In Spitzenzeiten wird das Budget erhöht, doch Kampagnen, die das ganze Jahr mit kleinem Budget laufen, erreichen frühere Käufer erneut und fangen Anfragen für Firmengeschenke ab. So startet die Kampagne vor den Feiertagen nicht bei null, sondern mit einem Konto, das bereits Daten gesammelt hat.
Leistungen, die wir in Gaziantep’te anbieten
Meta-Werbung
Wir steuern Facebook, Instagram, Threads und WhatsApp aus einem Werbekonto…
Social Media
Redaktionsplan, Design, Aufnahmen, Posting und Community-Management — die…
Google Ads
Wir richten Such-, Display-, YouTube- und Google-Shopping-Kampagnen ein und…
SEO
Mit technischer Basis, Content und Autoritätsaufbau bringen wir Ihrer Website…
Google-Maps-SEO
Erscheinen Sie bei „in meiner Nähe"-Suchen in den Top 3. Optimierung des…
Yandex-Werbung
Such- und Display-Werbung über Yandex Direct. Ein alternativer…
Webdesign
Schnell ladend, mobil einwandfrei, mit richtiger SEO-Basis und auf Conversion…
TikTok-Werbung
Videofokussierte Kampagnen über den TikTok Ads Manager. Kreativproduktion…
Videoproduktion
Werbefilme, Imagevideos, Reels und Produktaufnahmen — der ganze Prozess vom…
LinkedIn-Werbung
LinkedIn-Kampagnen für den B2B-Vertrieb: Targeting nach Position, Branche und…
Grafikdesign
Logo, Corporate Identity, Social-Media-Designs und Printarbeiten — damit die…
E-Commerce-Werbung
Produktfokussierte Werbebetreuung für Ihren eigenen Onlineshop: Produktfeed…
Marktplatz-Werbung
Verwaltung von Produkt- und Suchanzeigen auf den Werbeflächen von…