Стамбул · Местные услуги

Веб-дизайн — Стамбул

В Стамбуле посетитель открывает ваш сайт рядом с сайтами конкурентов. Мы создаём сайты с учётом двух берегов города, районов, многоязычной аудитории и быстрых решений в дороге.

Что это значит?

Делаем сайт, который быстро открывается на телефоне и где человек не теряется. Цель — не красота, а чтобы посетитель позвонил вам или заполнил форму.

В Стамбуле сайт никогда не оценивают сам по себе. Человек, который вас ищет, обычно открывает в разных вкладках сайты нескольких компаний с той же услугой и быстро решает, кому позвонить. В этом городе задача дизайна — в таком сравнении с первого взгляда выглядеть понятно и надёжно. Общий подход мы описали на странице веб-дизайна; здесь речь о том, что в Стамбуле работает иначе.

На что посетитель в Стамбуле смотрит в первую очередь?

Легко ли до вас добраться

Поехать в компанию на другом берегу — значит мост, тоннель или паром. Поэтому посетитель в Стамбуле ещё до деталей услуги хочет понять, сможет ли он до вас добраться. Вместо того чтобы прятать адрес внизу страницы, мы показываем обслуживаемые районы, филиалы и маршрут рядом с кнопками связи.

Если у вас есть филиалы в разных районах, мы делаем для каждого отдельную страницу с адресом, часами работы и телефоном. Эти страницы содержат те же данные, что и ваш профиль компании в Google; копии, где заменено только название района, мы не создаём. Работу с картами мы отдельно описали на странице Google Карты и локальное SEO в Стамбуле.

Открывается ли сайт в дороге при слабой связи

В Стамбуле ваш сайт часто открывают в пути, на людной станции или при выезде из тоннеля. Мы делаем первый экран лёгким, подгружаем нижние изображения по мере прокрутки и размещаем кнопки звонка и WhatsApp так, чтобы до них легко дотянуться одной рукой. Формы делаем короткими: в дороге длинную форму почти никто не заполняет.

Многоязычный сайт для многоязычного города

Туристы, иностранные пациенты, оптовые покупатели и иностранцы, живущие в Стамбуле, ищут вас на своём языке. Автоматический перевод турецкой страницы эту аудиторию обычно не убеждает. Мы создаём страницы для каждого языка по отдельному адресу, выстраиваем их вокруг вопросов этой аудитории и правильно размечаем языковые версии для поисковых систем.

Для языков с письмом справа налево, таких как арабский и персидский, мы отражаем макет от меню до полей формы. Если способы оплаты, доставка или запись для иностранных посетителей устроены иначе, мы отдельно указываем это на страницах соответствующего языка.

Переключатель языков мы показываем вверху страницы названием языка, а не флагом: арабоязычный посетитель, приехавший в Стамбул из одной из многих стран, может не узнать себя во флаге одной страны. Для отелей, клиник или магазинов, куда часто приходят иностранцы, мы пишем номера телефона и WhatsApp с кодом страны, чтобы по ним можно было позвонить одним касанием и из-за границы.

Сигналы доверия, когда конкуренты на соседней улице

В Стамбуле через пару улиц нередко работает другая компания с той же услугой. Посетитель ищет конкретную причину выбрать именно вас. Сайт на стоковых фото в таком сравнении теряется; настоящие фотографии команды и помещения, понятный адрес, реквизиты компании и отзывы в Google рядом с первым экраном делают разницу заметной.

Совместное планирование в нашем офисе в Бакыркёе

Наш офис находится в Ataköy Nef22. С компаниями из Стамбула мы можем провести встречу по планированию сайта лично: вместе набрасываем структуру страниц на экране и за одним столом договариваемся, какие тексты и фото будут от вас. Поскольку чаще всего веб-проекты задерживает подготовка контента, такая встреча облегчает работу. Если вы на другом берегу, ту же встречу можно провести с демонстрацией экрана.

Обучение работе с панелью управления при сдаче сайта тоже проходит в офисе или онлайн; достаточно, чтобы присутствовал сотрудник, который будет обновлять сайт. Если перед началом хотите узнать скорость и техническое состояние текущего сайта, закажите бесплатный анализ сайта. Обзор других наших услуг в городе — на странице Стамбула.

Как меняется структура сайта в зависимости от отрасли и района Стамбула?

Веб-дизайн в Стамбуле мы начинаем не с количества страниц, а с главной задачи сайта: сайт оптовика работает на переговоры о заказе, сайт клиники — на запись, сайт B2B-компании из бизнес-центра — на запрос коммерческого предложения. Когда меняется цель, меняются и меню, и главная страница, и способ связи.

Район и отрасль	Главная задача сайта	Разделы, которые мы выносим на первый план
Мертер, Лалели, Османбей — оптовый текстиль	Показать товар, начать переговоры о заказе	Артикул, серия и размеры, скачивание каталога, заказ через WhatsApp
Эминёню и Гранд-базар — розница и опт	Обслужить и тех, кто приходит в магазин, и тех, кто покупает дистанционно	Как найти магазин внутри хана и базара, условия доставки и отправки за рубеж
Шишли и Нишанташи — клиники и красота	Запись на приём	Страницы врачей и специалистов, страницы процедур, форма записи
Маслак, Левент, Аташехир — корпоративный сектор и B2B	Запрос встречи или коммерческого предложения	Направления услуг, процесс работы, документы, страница вакансий
Икителли, Дудуллу, Тузла — промышленность и ОПЗ	Дать техническую информацию о продукции	Технические паспорта, сертификаты, производственные возможности, страницы продукции на английском

Сайт-каталог для оптовика

Большинству оптовиков, у которых цена зависит от клиента и объёма, вместо интернет-магазина с открытыми ценами лучше подходит сайт-каталог. Товары показываются с фото, артикулом и информацией о серии; цена сообщается в переписке или в закрытом разделе, доступном только зарегистрированным дилерам. Поскольку в сезон ассортимент часто меняется, мы делаем добавление товаров через панель настолько простым, чтобы оно занимало несколько минут.

Сайты клиник: запись и правила продвижения

Для клиник в районе Шишли и Нишанташи мы размещаем форму записи в конце каждой страницы процедуры и подключаем её к системе записи, которой пользуется клиника, или к CRM и программе учёта пациентов, которую мы предлагаем медицинским учреждениям. В медицинской рекламе нельзя использовать преувеличенные обещания и язык гарантий; мы пишем тексты в этих рамках и перед публикацией согласовываем их с врачом.

Путь к заявке для компаний из бизнес-центров

На сайте B2B-компании из Маслака, Левента или Аташехира решение о покупке проходит через нескольких человек. Мы разбиваем страницы услуг на блоки, отвечающие на разные вопросы закупщиков, технических специалистов и руководителей, а форму запроса предложения делаем короткой, оставляя подробности для первой встречи.

Технические страницы для промышленных компаний

Сайт производителя из Икителли, Дудуллу или Тузлы чаще всего читают специалисты по закупкам и инженеры; они ищут продукцию по размерам, материалу и названию стандарта. Для каждой группы продукции мы готовим отдельную страницу с этой информацией и технический паспорт для скачивания, а для экспортёров создаём те же страницы и на английском.

Из чего складывается цена веб-дизайна в Стамбуле?

Цену веб-дизайна определяет не то, в каком районе или на каком берегу Стамбула находится компания, а объём сайта. Предложение мы готовим по вашим ответам на следующие вопросы:

Количество страниц и товаров: корпоративный сайт из нескольких страниц и каталог на сотни товаров — разные задачи.
Количество языков: каждый новый язык — это не просто перевод, а страницы, заново адаптированные под этот язык.
Интеграции с программами: обмен данными с системой записи, складским учётом, ERP или бухгалтерской программой расширяет объём работ.
Источник контента: тексты и изображения предоставите вы или понадобятся дополнительные работы, например копирайтинг и видеосъёмка?
После сдачи: входят ли в предложение хостинг, обслуживание и поддержка обновлений.

Большинство этих вопросов проясняется на первой встрече в нашем офисе в Бакыркёе на европейской стороне; так предложение строится не на догадках, а на реальном объёме работ.

что мы делаем в Стамбул’de?

Kurumsal site, açılış sayfası ve e-ticaret
Mobil öncelikli, erişilebilir arayüz
SEO altyapısı ve yapısal veri kurulumu
Sayfa hızı optimizasyonu (Core Web Vitals)
Yönetim paneli ve içerik eğitimi
Analitik, form ve dönüşüm izleme kurulumu

Часто задаваемые вопросы

Можно ли проводить встречи по сайту в вашем офисе в Бакыркёе?

Да. В нашем офисе в Ataköy Nef22 по предварительной записи можно провести встречу по планированию и обучение при сдаче сайта. Если вы на другом берегу, те же встречи можно провести онлайн.

Нужна ли отдельная страница для каждого нашего филиала в Стамбуле?

Если филиалы находятся в разных районах и по разным адресам, отдельная страница с адресом, часами работы и контактами обычно полезна. Копии страниц, где изменено только название района, мы не рекомендуем.

Какие языки добавить на сайт для туристов и иностранных клиентов?

Это зависит от того, откуда приходят ваши клиенты. Мы смотрим на данные о посетителях, язык входящих сообщений и ваш целевой рынок и вместе решаем, какие языки действительно нужны.

Будут ли арабские и персидские страницы правильно отображаться справа налево?

Да. Для языков с письмом справа налево мы настраиваем направление меню, текста, форм и иконок и перед запуском отдельно проверяем всё на телефоне и компьютере.

Нашей оптовой компании нужен сайт-каталог или интернет-магазин?

Если цена зависит от клиента и объёма заказа, обычно лучше подходит сайт-каталог: товары показываются с артикулом, серией и цветами, а цена сообщается в переписке или через вход для дилеров. Если вы продаёте в розницу по фиксированным ценам, нужен интернет-магазин. Можно также сделать и то, и другое на одном сайте отдельными разделами.

На что смотреть при выборе студии веб-дизайна в Стамбуле?

Спросите, останутся ли у вас домен, хостинг и доступ к панели управления, попросите адреса действующих сайтов, сделанных компанией, уточните, кто будет поддерживать сайт после сдачи и как он открывается на телефоне. В предложении должны быть письменно указаны количество страниц, языки, интеграции с программами и то, кто готовит контент. Если хотите встретиться лично, наш офис находится в Бакыркёе.

Можно ли подключить форму записи на сайте клиники к системе, которой мы пользуемся?

Если ваша система записи или учёта пациентов принимает данные извне, форму можно подключить к ней напрямую; если нет, заявки передаются ответственному сотруднику по электронной почте и через уведомления. Медицинским учреждениям мы также предлагаем программное обеспечение для клиник и CRM с учётом пациентов. Если в форме будут запрашиваться медицинские сведения, добавляются информационное уведомление и шаг явного согласия.

Начнём

вырастим ваш бизнес в Стамбул’de

На бесплатной ознакомительной встрече разберём вашу текущую ситуацию и составим понятный план под ваш бюджет. Без обязательств.

Получить бесплатное предложение Написать в WhatsApp